Αποστολέας Θέμα: ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ- Κωσταμπάρης  (Αναγνώστηκε 1584 φορές)

0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Global Moderator
  • ****
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 106
  • -Λαμβάνω: 53
  • Μηνύματα: 785
  • Τόπος: Ραφήνα
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 65
  • Φύλο: Άντρας
ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ- Κωσταμπάρης
« στις: 02 Μάρτιος 2010, 12:49:00 μμ »
ΑΠΟΘΗΚΑΡΙ ΟΣ-Κωσταμπάρης      
 
Το Τριγλιανό οικογενει ακό όνομα Κωσταμπάρ ης είναι σύνθετο επώνυμο από το βαφτιστικ ό Κώστας + αμπάρι= Κωσταμπάρ ης. Τα σύνθετα επώνυμα έχουν για α’ συνθετικό επίθετο ή και ουσιαστικ ό. Το β’ συνθετικό είναι βαπτιστικ ό ( ή πατρωνυμι κό) π.χ. Καραγιάνν ης, Καλοπαναγ ιώτης Μαστραλέξ ης,  Παπανικολ άου, Χατζηνανέ στης, Δελημανώλ ης κ.α. Σε κάποιες περιπτώσε ις όμως προτάσσετ αι το βαφτιστικ ό, όπως Κώστας+αμπάρι. 
Η λέξη αμπάρι είναι τουρκικής προέλευση ς (ambar) και χρησιμοπο ιείται ευρύτατα με την έννοια γενικά της αποθήκης. Μάλιστα, στη Μικρασία αμπάρι έλεγαν την αποθήκη δημητριακ ών. Με τη σημασία αυτή πέρασε και σε χρήση από τους ναυτικούς για τον χαρακτηρι σμό των αμπαριών (του κύτους) των πλοίων στα οποία φορτώνοντ αν με χύμα φορτία.
 Ο Τριγλιανό ς Κωσταμπάρ ης ενδέχεται να ήταν επιστάτης αποθήκης σιτηρών, δηλαδή  αποθηκάρι ος ή να ήταν ιδιοκτήτη ς αποθήκης σιτηρών.

Επιμέλεια: Στάθης Δημητρακό ς.

Πηγές:
1. "Ελληνικό Λεξικό", Τεγόπουλο ς- Φυτράκης, Ελευθεροτ υπία 1993
2.«Λαογραφικά Παλλαδαρί ου Προύσας Μ.Ασίας», Κωνσταντί νου Γ.Μαντά, Έδεσσα 1983.
3. «Τα οικογενει ακά μας ονόματα», Μανόλης Τριανταφυ λλίδης, ΑΠΘ, ΙΝΣ (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυ λλίδη), Θεσσαλονί κη 1995
4.«Λεξικό των Ξένων Λέξεων στην Ελληνική Γλωσσα», Ηλία Ι. Κωνσταντί νου, Εκδόσεις Επικαιρότ ητα 1992.

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2021, SimplePortal